JAP Traduction

Merci à : Konoha-city pour cette traduction...

Bonjour (le matin) = Ohayô gozaimasu
(en journée) = konnichiwa ou Ohayô
(le soir) = konbanwa

Au revoir = sayônara
Bonne nuit = oyasuminasai

merci = arigato
de rien = Doo itashimashite
Bon apetit = itadagimasu

San = Mr, Mme, Melle il est placé après le nom, peut être aussi bien employé avec le nom de famille que le prenom. Il s'emploie comme terme de respect envers d'autres personnes.
Kun = s'utilise comme San pour désigner un ami
-jin = suffixe à ajouter à un nom de pays ou de ville indiquant d'où une personne est originaire.
sensei = le Maître


Non = iie
Oui = hai
Svp = kudasai
Pardon = suminasen.
Comment allez-vous ? = O genki desu ka
Merci, je vais bien = O kage sama de

nani = quoi?
dare = qui?
itsu = quand?
doushite = pourquoi?
ne? = n'est ce pas?

fukan = impossible.
Maji = serieux ?
Uso = c'est pas vrai !
Hontô = c'est vrai?
ittai = ca craint.


Jolie = kawai
hohohemashii = charmante à voir
sutukei = ravisante
kirei = belle
utsukushisa = beauté
karei na = magnifique.
fûgawari na = excentrique
taihen na ! = terrible !

J'y vais = itekimas
C'est vrai = sô desu
Sugoi = incroyable, cool, génial.
Demarinasai = soyez calme.
Jodanyo = je plaisantais.
Otaku = qlq1 reste cloitrer chez sois à vivre sa passion.

Ai = amour
Aishiteru = je t'aime
ore wa kanojo ga daisuki de aru = je l'adore

yume = rêve
akumu = cauchemard
nemurenai ichiya = nuit blanche
yoru = nuit
nemuru = dormir
mezame = réveiller.

atsui = chaud
tsumetai = froid
amai = sucré
kara = salé

watashi = je, moi
anata = tu, toi
kare = il , lui
kanojo = elle
watashitachi = nous
anatatachi = vous
karera = ils, eux
kanojotachi = elles

( pour dire mon ou ma toujours mettre uchi no avant.)

koneko = mon chaton
hime = ma princesse
kokoro = mon coeur
aîjo = mon amour
usagi = mon lapin
suki na = ma chérie
dakeshimeteru = embrasser


Un peu de prononciation

- il n'y a pas de "e" muet on dit "é"

- "ch" se dit "tch"

- en général en fin de mot on ne prononce pas le "u"

- "s" toujours prononcé même entre deux voyelles

- les doubles consonnes marquent en réalité la double prononciation de la voyelle qui precède.

j'en ai un qui étais dans mon agenda l'année derniere :
motto motto=encore encore
yen a d'autres mais j'ai un peu la flemme, mais vous le demandez, jles mettrais XD
(personne va demander XD)

hum la ta pris le langage soutenu ^^

apres comme langage famillier on a genre : Gomenasai = excuse moi par exemple ( dsl mais je sais pas paourquoi je devais le preciser )

Myuu dit :
j'en ai un qui étais dans mon agenda l'année derniere :
motto motto=encore encore
yen a d'autres mais j'ai un peu la flemme, mais vous le demandez, jles mettrais XD
(personne va demander XD)

Yop,
N'hésitez pas a faire partager vos infos, un forum c'est fait pour ca.

Neko = chat

daijobu ( bon alors dsl pour l orthographe -_-) = est ce que ca va ?
daijobu ( avec un accent different ) = ca va

on peut dire:

daisuki - je t-aime
nanda yo - pourquoi

tu as mis d'autre traduction , mais je crois qu'elles sont synonymes

Exact yon, il y a beaucoup de synonymes.

Il y aurait plusieur parlé au japon mais c'est le parlé de Tôkyô qui est le plus répandu. Sa diffusion dans tout
l'archipel japonais est assurée depuis la fin de la seconde guerre mondiale par les médias et un système
éducatif très normalisateur...

ok ben alors ^^
moshimoshi, dochira sama deska ?=allo, qui est a l'appareil?
fantastique=sugoi
santé!=kanpai!
j'ai peur = kowai
a l'aide= tasukete
tu es belle= kirei-dayo
tu as de beaux yeux= kirei-na hitomi-dane
je suis content=ureschii
tu es sexy (ben quoi, ca peut toujours servir ^^)= irropoi
embrasse moi=kisu shite
ferme les yeux= me-o tojite
quel est le prix pour une nuit?=ippaku ikura deska
combien ca coute?=kora wa ikura des ka?
quoi ?=nani?
comment dit on en japonais ?=nihongo de nanto iimas ka?
merci = (dômo) arigatô
merci (+ poli)= dômo arigatô gozaimas
bon appétit= itdakimas
entrez, je vous en prie= dôzo
ce repas était délicieux=gochisôsama deshita
j'ai réservé une chambre= yoyaku o shite arimasu



enfin, un spécial riri :
oeufs=tamago
métro=chikatetsu
toilettes= toire [ou] otearai

Merci pour ton aide Myuuu.

ben , je dis ca pour les mecs, ca peut toujours servir --'

merci a toi, eckoo
surper ton avatar, j'en ai un beau de wallpaper de kon, tu le veux ??

Ui merci pour ton wallpaper, si tu pouvais m'envoyé le lien ou l'image par message privé merki.

chaque fois je teste ca marche pas, jle met dans le topic des wall ^^

oki no problème ^^

en fait je te l'ai envoyé par mp ^^

ippen shinde miru - veux tu goûter à la mort

cette fois ^^
t'as oublié
><
on voit ceux qui regarde js XD

ah oui j'adore jigoku shoujo, je les regarde et je les lis, je me suis acheté les 3 tomes sortis en France

jles ai vu a l'espace culturel de pas loin de chez moi XD

moi j'ai vu tout les épisodes de la saison 1 et 2
et là saison 3 j'ai pas tout vu car ils sont pas fini et qu'ils sont tous soit en RAW soit en vosta

et pour les tomes je les aie tous et le prochain sort en janvier donc faut que j'attends

moi je suis en pleine s1 ^^
j'ai regardé la s2 avant --'
XD

ah oui c'est vrais je m'en souviens.
Tu me l'avais dit il y a quelque mois.
et là il y a la 3e saison. Jigoku shoujo mitsuganae

sentarou c'est un salaud D=
i'm tarde la 3e saison *o*
raaaah ><
im taaaaaarde ><

elle a commencé déjà, tu peux voir les 1er épisode sur dailymotion

mouais ('3')
préfere les regarder d'un coup =D